Lady Georgie
İzlemiş olan var mı? Animesi 45 bölüm ama çeviri bırakılmış. Mangası da 45 bölüm kimse mangayı çevirmeyince ben el attım. 5 bölüm çevirdim. 4. ve 5. bölümün Edit'ini yapıp hafta sonu paylaşacağım. Candy ile dram da yarışır ama Candy kazanır orası ayrı ?
Konusu: Georgie, annesi ve iki kardeşi ile Avustralya'da yaşamaktadır. Ailesinin gerçek ailesi olmadığını öğrendiğin de gerçek ailesini bulmak için İngiltere'ye gider ve bir çok şey olur.
Candy kadar masum değil bu anime.
Yüklenmiş Dosyalar:- Dosyalara ulaşmak için giriş yapmanız gerekmektedir.
Şu sıralar izlemek istedim.Bölük pürçük bulduğum alt yazılı olanları izledim. O da tam değil dediğim gibi. 34.bölümden sonrasını izleyemedim. Trt ve showtv arşivlerinde de yok 🙁 Baştan sona alt yazılı bile olsa izlemeyi çok istiyorum.
Çok küçükken televizyonda çıktığı kadarıyla izledim. Candy'ye benziyor diye izliyorduk. Her şeyin başı Candy 🙂 Ama o kadar sevmemiştim ben onu. Ablam daha çok sevmişti. 🙂 İnternetteki bölümlerini ben de izlemeye başlamıştım ama devamı gelmedi...
Candy'nin yerini tutmaz ama geçmişe ait şeyleri anımsamak güzel oluyor.Aslında bu çizgi filmden hatırladığım Georgie'nin bileziği ve Arthur'un Georgie'nin vücut sıcaklığını koruması için kendi vücut sıcaklığını kullanması.Onu bile tam olarak hatırlamıyor muşum izleyince anladım.Aslında bu anime hiç çocuklara göre değilmiş.Şimdi bunu fark ediyorum ama yayınlandığı zaman büyük ihtimalle bir çok yerini makaslamışlardır 🙂 Yoksa trt'de yayınlanamazdı.
? Ben de hatırlıyorum o kısımları ama RTÜK şimdiki gibi değildi o zamanlar. Pek kesme, makaslama olmuyordu. Televizyonda rahatlıkla veriliyordu o sahneler. Evet çocuklara göre değildi kesinlikle.
Bence de çocuklara göre değil. Abel favori karakterim. Arthur fazla anneci. Ben mangasını çeviriyorum http://www.manga-tr.com/manga-lady-georgie.html 4 . ve 5. bölümü de çevirdim hafta sonu paylaşacağım.
Eline sağlık.Takip edeceğim ama mangası çok hızlı ilerliyor.Adeta bir özet gibi.Acaba orijinali da mı böyle?
Manga çok hızlı aynen anime de 20 bölüm küçüklükler gösterildi ama mangada 1 bölüm gözüktüler. 2. bölümde büyüdüler. Orjinali derken? mangası orjinali
Orijinal derken ana dilde yayınlanan.Çünkü İngilizcesine baktım çevirdiklerinle birbir aynı sayfa.
Orijinal hali ile aynı