Lady Georgie Manga Yazı
22/14 IN THE END, LOWELL! YOU RISK FEELING BADLY AGAIN! I TOLD YOU NOT TO WORRY! I'M FINE... LOOK! (FLIP) YOU SEE? DOES IT LOOK LIKE I'M SICK? (WOOF)
22/14 Sonunda, Lowell! Yine kendini kötü hissetme riskini alıyorsun! Sana endişelenme dedim! Ben iyiyim... Bak! (Döndürür) Görüyor musun? Hasta gibi mi görünüyorum? (Hav)
22/16 COULD YOU TELL ME WHERE WE'RE GOING? WHO DO YOU WANT ME TO MEET? I... I'M NOT COMFORTABLE! IT'S A PERSON WHO HAS TO BE UP TO DATE ABOUT OUR RELATIONSHIP BEFORE THE EVERYONE ELSE. HERE'S THE GUEST HOUSE. IT WOULD BE ANNOYING IF THE HOUSE STAFF NOTICES US... LETS ENTER BY THE VERANDA! OH, I KNOW! THE PERSON WHO YOU WANT ME TO MEET IS YOUR GRANDMOTHER! CORRECT! SHE'S THE PERSON I HOLD MOST DEAR IN THE WORLD... BEFORE I MET YOU, OF COURSE!
22/16 Nereye gittiğimizi söyleyebilir misin? Kiminle tanışmamı istiyorsun? Ben... Rahat değilim! İlişkimiz hakkında herkesten önce güncel olması gereken bir insan... İşte misafirhane. Ev personeli bizi fark ederse sinir bozucu olur... Verandadan girelim... Ah, biliyorum! Tanışmamı istediğin kişi büyükannen! Doğru! O dünyada en çok değer verdiğim kişi... Seninle tanışmadan önce tabii ki!
22/17 I HAVE TO BE BRAVE! PROVIDED THAT I DON'T MAKE ANY MISTAKES AND THAT I MAKE A GOOD IMPRESSION! GRANDMOTHER, IT'S ME LOWELL! GRANDMOTHER! SHE MUST BE GONE! COME IN GEORGIE. SHE HAD TO GO TO A FUNCTION... INVITATIONS TO TEA PARTIES ARE HER ONLY ENTERTAINMENTS!
22/17 Cesur olmalıyım! Hata yapmamam ve iyi bir izlenim bırakmam şartıyla! Büyükanne, benim Lowell! Büyükanne! Gitmiş olmalı. İçeri gel Georgie. Bir toplantıya gitmesi gerekiyordu... Çay partilerine davetler onun tek eğlencesi!
22/18 AT TEA PARTIES... (GURGLE) EHE HE HE! EHM... TAKE WHATEVER YOU WANT! EVER SINCE I WAS VERY LITTLE GRANDMOTHER MADE ME CAKES... SHE KNOWS THAT I LOVE THEM! WHOA! THEY LOOK DELICIOUS! TERRIFIC! GRANDMOTHER TOLD ME EVERYDAY... "LOWELL I MADE YOU THE CAKES THAT YOU LIKE SO MUCH!" YOUR GRANDMOTHER MUST BE A MARVELOUS WOMAN!
22/18 Çay partilerinde... (Guruldar) Ehe he he! Ehm... İstediğin her şeyi alabilirsin. Küçüklüğümden beri büyükannem bana kek yapar... Onları sevdiğimi biliyor! Vay! Çok lezzetli görünüyorlar! Müthiş! Büyükannem her gün söyler... "Lowell sana çok sevdiğin kekleri yaptım!" Büyükannen muhteşem bir kadın olmalı!
22/19 ALMOST AS MUCH AS HER GRANDSON! GEORGIE! (SIGH! SIGH! SOB!) DON'T CRY ANYMORE GRANDMOTHER... IT'S GRANDMOTHER! SHE'S CRYING! BUT WHO IS WITH HER? BUT THAT VOICE... WAIT HERE FOR A SECOND, GEORGIE...
22/19 Neredeyse torunu kadar! Georgie! (İç çekme ve hıçkırık sesi) Artık ağlama büyükanne... Bu büyükanne! Ağlıyor! Ama yanında kim var! Ama o ses... Bir saniye bekle Georgie...
22/20 (SIGH! SIGH!) GRANDMOTHER, NOW THAT YOU ARE BACK HOME, TRY TO REST A BIT... (CLACK) LOWELL! LOWELL, IT'S AWFUL! GRANDMOTHER! ARE YOU FEELING BETTER, LOWELL?
22/20 (İç çekme sesi) Büyükanne, artık eve döndüğüne göre biraz dinlenmeye çalış... (Gıcırtı) Lowell! Lowell , bu korkunç! Büyükanne! Daha iyi misin, Lowell?
22/21 YES... TODAY, I'M FEELING A LITTLE BETTER! I CAME FOR YOU EVERYDAY BUT YOU NEVER WANTED TO SEE ME... ELISE, LOWELL HAD TO TRULY BE FEELING TERRIBLE TO NOT WELCOME A CHARMING YOUNG LADY LIKE YOU! RIGHT, LOWELL? AND THEN IF ELISE HADN'T BEEN THERE TODAY... JUST THINKING ABOUT IT AGAIN MAKES ME WANT TO CRY! HOW SHAMEFUL! SHOOT! JUST WHEN I WANTED...
22/21 Evet... Bugün biraz daha iyi hissediyorum! Her gün senin için geldim ama beni hiç görmek istemedin... Elise, Lowell senin gibi çekici bir bayanı ağırlamadığı için gerçekten çok kötü hissediyor olmalıydı! Değil mi Lowell? Ve eğer Elise bugün orada olmasaydı... Bunu tekrar düşünmek beni ağlatmak istiyor! Ne utanç verici! Nişan aldı! Tam da istediğim zamanda...
22/22 WE ARE VERY THANKFUL, ELISE! EXCUSE ME... BUT I DON'T HAVE TIME AT THE MOMENT! LOWELL, ELISE HAD THE KINDNESS TO ACCOMPANY ME BACK AND YOU DARE TO TREAT HER LIKE THIS? YOU'RE NOT EVEN GOING TO OFFER HER SOME TEA? I NEED TO SPEAK WITH YOU, GRANDMOTHER! FIRST YOU MUST LISTEN TO WHAT HAPPENED TO ME WHEN I ARRIVED! I WAS INVITED TO A GATHERING OF THE VISCOUNTESS OF WINDMIRE... THE DUCHESS OF SAVOY WAS ALREADY THERE! WHEN SHE SAW ME SHE GOT UP AND SAID...
22/22 Çok müteşekkiriz, Elise! Afedersin... Ama şu anda vaktim yok! Lowell, Elise bana eşlik edecek nezaketi gösterdi ve sen ona böyle davranmaya cüret mi ediyorsun? Ona çay bile ikram etmeyecek misin? Seninle konuşmam gerek, büyükanne! Önce ben geldim, başıma gelenleri dinlemelisin! Windmire Vikontları'nın bir toplantısına davet edildim... Savoy düşesi haliyle oradaydı! Beni görünce kalktı ve dedi ki...
22/23 I'M NOT USED TO HAVING TEA WITH PEOPLE OF SUCH A LOW CLASS! THIS GATHERING IS NOT RESERVED FOR NOBLES? GOD ONLY KNOWS WHO THE DUCHESS OF SAVOY IS ADDRESSING... (SIGH) I WAS WAITING FOR YOU, GRANDMOTHER! I WELCOME YOU HERE! ELISE... VISCOUNT OF WINDMIRE, THIS LADY IS MY FUTURE GRANDMOTHER! WHERE SHOULD WE SIT? OH NATURALLY YOU MUST SIT BY MY SIDE! PLEASE!
22/23 Bu kadar düşük sınıftan insanlarla çay içmeye alışkın değilim! Bu toplantı soylular için değil mi? Savoy Düşesi'nin kime hitap ettiğini tanrı bilir... (İç çeker) Seni bekliyordum, büyükanne! Seni burada ağırlıyorum! Elise... Windmire Vikontu, bu bayan benim müstakbel büyükannem! Nereye oturalım? Doğal olarak yanımda oturmalısın! Lütfen!
22/24 I'M SO HAPPY THAT YOU ARE GOING TO BE MY FUTURE GRANDDAUGHTER... PLEASE, ENTER! FROM NOW ON, I WANT TO ACCOMPANY YOU TO EVERY GATHERING GRANDMOTHER! ARGH...! BUT, IT'S ELISE! LOWELL, WHAT SHOULD I DO? STAY HIDDEN OR COME OUT...? OR COME OUT... GEORGIE...
22/24 Gelecekte torunum olacağın için çok mutluyum... Lütfen, gir! Şimdiden, her büyükanne toplantısı için size eşlik etmek istiyorum! Ah...! Ama, bunlar Elise! Lowell, ne yapmalıyım? Ya saklanırsın ya da dışarı çıkarsın... Ya da dışarı çık... Georgie...